一、专业视频编辑软件（推荐）

剪映（CapCut）

- 提供“贴纸遮盖”功能，可添加图片或贴纸覆盖字幕区域。

- 支持导入MKV等格式视频，操作简单且画质无损。

Adobe Premiere Pro（PR）

- 使用“中间值”滤镜可智能去除字幕，效果自然且画质保持较好。

- 支持多轨道编辑，可手动调整字幕轨道或批量处理。

Final Cut Pro X

- 通过“色彩校正”功能，可用黑色覆盖或渐变遮盖字幕。

二、AI智能去字幕工具

AI去字幕软件

支持自动识别字幕区域并智能移除，保留原画质。操作流程包括导入视频、选择字幕轨道、一键处理并导出。

三、轨道分离与重新合并

轨道提取工具

如“狸窝”等软件，可分离视频中的字幕轨道（如SSA、ASS、SRT），删除勾选后重新合并。

格式转换与编辑

将视频转换为MKV格式（支持多轨道），使用播放器关闭字幕显示，或用专业工具移除字幕轨道。

四、手动裁剪或遮盖

视频裁剪

使用爱剪辑等工具裁剪掉带字幕的区域，但会损失部分画面完整性。

贴纸/模糊处理

在视频中添加贴纸或使用高斯模糊功能覆盖字幕，适合简单场景。

注意事项

字幕类型限制：

仅能去除独立轨道的字幕（如SSA、ASS、SRT），与视频画面完全融合的字幕无法直接去除。

画质保护：推荐使用专业软件的无损处理功能，避免模糊或遮盖导致画质下降。

格式适配：MKV格式视频内嵌轨道最多，建议优先使用该格式进行操作。

通过以上方法，可灵活选择适合的场景和工具，高效去除视频内嵌字幕。