根据相关法律规定和搜索结果，分手后对方欠300元是否可以要回，需结合具体情况分析：

一、可要求返还的情形

存在借款关系

若对方明确表示借款且未偿还，或通过转账、聊天记录等证据证明存在借贷事实，可要求返还。即使未签订书面协议，口头约定或行为证据（如频繁转账）也可被法院认可。

特定类型的赠与可撤销

- 附条件赠与：

若赠与时明确约定“以结婚为条件”等可撤销情形，且条件未成就，可主张撤销赠与。

- 受胁迫/欺诈的赠与：若能证明赠与行为存在胁迫、欺诈等情形，可要求返还。

二、不可要求返还的情形

自愿赠与

若款项属于双方自愿赠与（如表达爱意、补偿等），且无上述可撤销情形，一般无法追回。

共同生活或消费支出

若款项用于共同生活或共同消费，通常会被认定为共同债务，需共同分担。

三、追讨建议

收集证据

保留聊天记录、转账凭证、借条等能证明债务关系的材料。

协商还款

首先尝试与对方沟通，明确还款意愿并保留沟通记录。

法律途径

- 诉讼：

若协商无效，可向人民法院提起诉讼，注意诉讼时效为3年。

- 支付令：可向对方户籍地或财产所在地法院申请支付令，程序简便但需满足条件。

四、注意事项

小额诉讼的适用：300元属于小额诉讼范畴，但部分法院可能要求起诉时提交书面起诉状，建议提前咨询当地法院。

情感与法律的平衡：追讨债务需结合情感因素，避免因过度追求经济利益影响双方关系。

综上，若300元属于明确借款或可撤销赠与，建议通过协商或法律途径追回；若为自愿赠与或共同消费，则难以追回。