根据搜索结果，以下是几款适合录入字幕的软件推荐，涵盖手机端和电脑端工具，均支持高效录入与编辑功能：

一、手机端推荐

字幕君

- 支持文本调整、错字校对及批量导入视频，适合短视频或解说类字幕制作。

快影

- 集剪辑与字幕添加功能，提供音乐卡点和变速工具，适合自媒体人快速完成字幕录入。

视频转文字助手

- 智能识别视频语音并自动生成字幕，支持多语言（普通话、英语等），无需手动导入文件。

二、电脑端推荐

Adobe Premiere Pro

- 专业级剪辑软件，支持字幕制作与编辑，但学习门槛较高。

JIHOSOFT字幕大师

- 免费工具，支持自动识别、翻译、校正及样式添加，适合快速生成字幕。

Arctime

- 跨平台软件，支持直接在时间轴编辑字幕，兼容主流剪辑软件，适合专业及业余用户。

三、其他实用工具

网易见外工作台：

支持中英互译及字幕添加，适合多语言视频处理。

PotPlayer：免费播放器附带字幕功能，支持实时翻译添加。

选择建议：

新手：优先使用 字幕君或 视频转文字助手，操作简单且功能全面。- 专业需求：推荐 Adobe Premiere Pro或 Arctime，支持更复杂的编辑与格式兼容性。