根据搜索结果，中国部分软件在发展过程中确实存在借鉴或参考美国技术的情况，但需注意“抄袭”一词可能涉及主观判断。以下是主要案例：

TikTok（海外版抖音）

中国公司TikTok在海外市场发展迅猛，曾引发美国政府封杀争议。其核心功能（如短视频创作、社交互动）与Facebook的Messenger等平台存在相似性，但中国团队通过本土化运营和内容创新实现了差异化。

DeepSeek AI大模型

中国AI公司DeepSeek推出的大模型在性能上对标OpenAI的O1模型，但采用自主研发的编程语言、算法和硬件架构，属于技术追赶而非直接抄袭。

其他领域参考案例

- 部分手机应用（如Snapchat、Kik）早期技术源于美国，但中国公司通过本土化改进实现快速迭代。 - 有报道称美国公司曾涉嫌抄袭中国企业的质量管理报告，但该案例权威性存疑。

说明：

上述案例中，中国公司多在借鉴基础上进行本土化创新，形成差异化竞争优势，而非简单复制。- 部分争议性案例（如TikTok封杀）涉及政策、内容监管等复杂因素，需结合具体语境分析。