根据《西游记》原著及权威资料，师徒四人最后封佛排名如下：

唐僧

封号： 旃檀功德佛

位列佛列首位，因其在取经过程中始终坚守佛法，最终被如来佛祖册封为最高等级的佛。

孙悟空

封号： 斗战胜佛

位列佛列第二，因其在取经中降妖除魔、保护师傅，展现了卓越的战斗能力与修行成果。

猪八戒

封号： 净坛使者

位列佛列第三，因其在取经中负责斋醮、诵经等事务，贡献了重要的宗教支持。

沙僧

封号： 金身罗汉

位列佛列第四，因其在取经中任劳任怨、严守戒律，最终修成正果。

补充说明：

白龙马（即八部天龙广力菩萨）虽为师徒之一，但未被列入佛列，属于菩萨体系。