《宿建德江》中表达诗人旅途中思念家乡和亲人的诗句是 “移舟泊烟渚，日暮客愁新”，以下是相关解析：

一、诗句解析

“移舟泊烟渚”

描写诗人乘船行至建德江，将船停靠在烟雾缭绕的小洲（烟渚）旁。这一动作和场景营造出一种孤寂、静谧的氛围，为后文的思乡情绪埋下伏笔。

“日暮客愁新”

日暮时分，本是自然景色中引发乡愁的典型意象。诗人在此时停舟，面对朦胧的暮色和空旷的江景，思乡之情油然而生。“新”字更强调这种愁绪的突然涌现，与日暮时分的静谧形成鲜明对比。

二、全诗意境

整首诗通过“移舟泊烟渚”的动态画面与“日暮客愁新”的静态情感交织，勾勒出羁旅漂泊者的孤独与思乡。后两句“野旷天低树，江清月近人”进一步以景衬情，旷野的寂寥与江月相伴的清冷，强化了诗人的客居异乡的无奈与对故土的眷恋。

三、同类诗句对比

李白《静夜思》：

床前明月光，疑是地上霜。通过明月引发思乡，但更侧重个体对故乡的直接思念，而非旅途中的漂泊感。

王维《九月九日忆山东兄弟》：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。虽表达思乡，但侧重节日氛围的触发，与孟浩然因日暮触发的愁绪不同。

综上，《宿建德江》中“移舟泊烟渚，日暮客愁新”是表达旅途思乡情感的核心诗句，通过环境描写与心理抒发，成为唐代山水诗中意境营造的经典范例。