“铤而走险”是正确的成语写法,而“挺而走险”存在用字错误。以下是具体说明:
一、正确写法与含义
正确成语
正确写法为 “铤而走险”,指在无路可走的时候采取冒险行动,强调因困境而被迫冒险,常含贬义(如为逃避责任而冒险)。
错误写法
“挺而走险”中的“挺”为错误用字,应为“铤”。“挺”本义为“拔出”或“伸直”,与成语含义无关。
二、两者的核心区别
| 维度 | 铤而走险 | 挺而走险(错误写法) |
|------------|--------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------|
| 字义解析| “铤”指“快走的样子”,如“铤而走险”原指因无路可走而被迫冒险;“挺”为“硬挺”或“伸直”,与语境不符 |
| 情感色彩| 多含贬义,强调因逃避或困境而冒险,如“他明知风险仍挺而走险”;“挺而走险”若使用正确则无贬义 |
| 使用场景| 适用于描述因绝境而采取的冒险行为,如“企业资金链断裂后铤而走险”;“挺而走险”不适用于此类语境 |
三、补充说明
历史典故:
成语出自《左传·文公十七年》,原指因无路可走而被迫采取冒险行动。
近义词与反义词:
近义词:走投无路、别无选择;
反义词:谨小慎微、未雨绸缪。
建议在写作和口语中使用“铤而走险”,既符合语言规范,又能准确表达因困境而冒险的情境。