一、专业视频编辑软件（含字幕变色功能）

Kapwing

- 提供丰富的字幕样式和特效，包括淡入淡出、文字叠加等，支持自定义颜色和字体。

- 操作界面简洁，适合快速生成专业级字幕。

Filmora

- 全面视频剪辑工具，集成字幕添加与编辑功能，支持多种样式和滤镜，可同步调整字幕与音频。

SubCreator

- DivX影片外挂字幕软件，支持双字节字符集，提供SSB、SRT格式导出，界面直观适合新手。

二、专业字幕编辑软件（侧重格式与特效）

Aegisub

- 开源字幕编辑器，支持时间轴精确控制字幕显示，适合复杂字幕项目。

Subtitle Edit

- 兼容多语种，提供快速创建、同步及格式调整功能，适合多语言字幕制作。

Sublight

- 专注字幕渲染，支持自定义字体、颜色及动画效果，适合影视后期制作。

三、在线工具与插件

字幕通Yee Caption

- 云端识别与翻译功能，支持在线加工视频字幕，操作便捷且支持多语言。

Q_Chameleon变色龙脚本

- 专为卡拉OK字幕设计，可实时改变字幕颜色，配合字幕机使用效果显著。

四、其他推荐工具

小灰熊字幕制作软件：

适合快速生成和编辑字幕，尤其适合卡拉OK场景。

传奇字幕：与EDIUS等专业软件集成，支持复杂字幕动画和多层叠加效果。

选择建议：

日常简单需求可选 Kapwing或 字幕通；

需专业级编辑功能推荐 Aegisub或 Filmora；

特殊场景（如卡拉OK）可尝试 Q_Chameleon或 SubCreator。