街机三国志系列存在多个版本，主要分为以下四类：

初代经典版

作为系列开山之作，采用传统2D画面和简单操作机制，角色设计经典，适合新手玩家，但画面和音效较陈旧。

三国志2系列

- 征服版：

增加角色和玩法，画面提升，适合喜欢策略与情感元素的玩家。 - 三剑圣版：所有道具强化为武器，无血量补充，操作难度较高。 - 吕布版：可解锁吕布角色，增强战斗体验。

三国战纪系列

以战略为核心，强调军队组建与战术规划，角色技能和装备搭配丰富，适合策略型玩家。

现代改编版

引入现代游戏元素（如排行榜、社交功能），玩法多元化，但学习成本较高，需较高配置。

总结：

街机三国志系列版本数量较多，核心经典版本包括初代、三国志2（含征服、三剑圣等修改版）及三国战纪，现代改编版则面向进阶玩家。建议根据个人喜好和设备选择合适版本。