关于黄昏与湖的外国诗，综合权威信息整理如下：

一、法国诗人拉马丁《我用什么才能留住你》

核心意象：通过湖水、落日、孤月等意象，表达对逝去时光的追忆与挽留。诗中“我给你瘦落的街道/绝望的落日/荒郊的月亮”等句，将黄昏的湖景与人生哲理结合，展现时光流逝的无奈。

二、中国诗人王维《乐游原 / 登乐游原》

核心意象：以“夕阳无限好，只是近黄昏”为核心，通过黄昏时分的湖景（虽未直接提及湖，但“古原”常与湖水相邻）抒发对美好事物短暂易逝的感慨，意境深远。

三、中国诗人李商隐《乐游原 / 登乐游原》

核心意象：与王维同诗，通过“夕阳无限好，只是近黄昏”表达对黄昏景色的细腻观察与哲理思考，虽未明确写湖，但常与湖畔景致联系在一起。

四、中国诗人马致远《天净沙·秋思》

核心意象：以“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”构建黄昏湖畔的萧瑟画面，通过“古道西风瘦马”强化时光流逝的苍凉感，虽为元曲但常被引用为黄昏湖景的代表。

五、中国诗人管樟平《黄昏千岛湖（外一首）》

核心意象：直接描写千岛湖黄昏景色，“夕阳西下正黄昏，湖畔霓虹见倒影”等句，将现代湖景与黄昏结合，展现自然与人文的交融。

说明：以上诗作中，拉马丁的《我用什么才能留住你》明确以湖为背景，其他诗人虽未直接提及湖，但常通过黄昏景致与湖畔环境关联，故一并收录。若需更严格的外国诗筛选，可重点参考拉马丁的作品。