歌德《浮士德》中"你真美啊，请停留一下"的原文为 "Verweile doch, du bist so schön!"，具体信息如下：

原文出处与背景

该句出自歌德《浮士德》第一幕，浮士德与魔鬼靡非斯特签订契约：只要他感叹"你真美啊，请停留一下"，灵魂即归魔鬼所有。浮士德因失明误将挖墓声当作人类劳动，说出这句话后倒地而死。

相关名句补充

与上述名句并列的还有："Grau, teurer Freund, ist alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum."（理论是灰色的，我的朋友，生命之树常青）。

作品主题关联

这句台词体现了浮士德对美好事物的短暂追求与人性矛盾，呼应了他一生探索理想与现实、灵魂救赎的主题。