泰戈尔关于春天的短诗主要有以下两首，均出自其经典诗集《飞鸟集》：

《春天的诗》

- 原文：

Spring has come, and the earth is like a child that knows poems by heart.

- 译文：春天来了，大地就像一个能够背诵诗歌的孩子。 - 赏析：通过比喻将大地比作孩子，生动展现春天生机勃勃的景象，语言简洁而富有诗意。

《春天来了》

- 原文：

> 春天来了，蜜蜂飞舞的林野披上碧绿的绸袍。 > 妹妹呀，你听我言，我满心喜悦，胸中哀痛的熊熊烈火已经熄灭。 > 一阵阵春风吹得我心花怒放，心林枝条上的喜鹊喳喳喳欢唱。 > 妹妹呀，我的心泉喷涌着爱欲，整个世界处处飘荡着我的衷曲。 - 译文：

> 春天来了，蜜蜂飞舞的林野披上碧绿的绸袍。 > 妹妹呀，你听我言，我满心喜悦，胸中哀痛的熊熊烈火已经熄灭。 > 一阵阵春风吹得我心花怒放，心林枝条上的喜鹊喳喳喳欢唱。 > 妹妹呀，我的心泉喷涌着爱欲，整个世界处处飘荡着我的衷曲。 - 赏析：以细腻的笔触描绘春天生机，通过“心花怒放”“喜鹊欢唱”等意象，传递出对生命复苏的喜悦与对美好生活的向往。

其他相关说明：

泰戈尔《飞鸟集》中虽未明确以“春天”为题的短诗较少，但上述两首均围绕春天展开，语言风格与主题高度契合。- 若需进一步了解其其他春天主题作品，可参考《园丁集》等诗集，但需注意区分不同译本与作者同名诗作的差异。