根据搜索结果，关于“香港日本的爱情电影”存在不同理解，需分情况说明：

日本女演员在香港拍摄的爱情电影

- 《星月童话》（1999年）：

张国荣与日本女演员常盘贵子主演，以童话为外壳展现悲剧爱情，豆瓣评分8.0。 - 《我爱你》（1998年）：李仁港执导，日本女演员参与，被列为“香港十大变态爱情故事之一”。2. 香港电影中涉及日本元素的爱情片

- 《都市情缘》（1994年）：黎明主演，吴倩莲与日本演员合作，讲述跨越文化的爱情故事。 - 《心动》（1999年）：张艾嘉执导，金城武、莫文蔚主演，梁咏琪饰演纯真角色，融合中日风格。3. 日本爱情电影在香港的传播与评价

- 日本经典爱情片如《情书》《花与爱丽丝》等，虽非直接在香港拍摄，但因主演或导演背景常被归类为“香港日本爱情电影”，且在香港影迷中具有较高热度。 总结：若指日本女演员在香港拍摄的作品，以《星月童话》和《我爱你》为代表；若指香港电影中融入日本元素的影片，则《都市情缘》和《心动》更符合。