邓稼先的性格特点和精神品质可归纳为以下五个核心方面，其品质源于传统文化熏陶与时代使命担当：

忠厚平实、真诚坦白

邓稼先一生忠厚老实，从不骄人，以“纯”字为座右铭，展现出中国传统文化中“讷于言而敏于行”的特质。他真诚待人，不藏私心，这种品质使他在科研团队中备受信任。

无私奉献、鞠躬尽瘁

他放弃国外优越条件回国，隐姓埋名28年，为核武器事业奉献一切。在艰苦环境中坚守岗位，甚至不顾个人安危，直至生命最后一刻。其“舍小我、贡献大我”的精神，成为科研人员的楷模。

爱国担当与使命感

邓稼先以“拳拳报国之心”投身国家建设，面对核武器研制重任，始终以“责任感和使命感”攻坚克难。他带领团队突破技术难关，使我国核武器研发时间大幅缩短，创造了世界奇迹。

艰苦奋斗与创新精神

在设备匮乏、环境恶劣的戈壁滩，他带领团队用算盘和计算尺完成复杂计算，为理论设计奠定基础。他勇于探索，敢于突破，展现了“不畏艰难、敢于创新”的科研精神。

谦和协作与文化传承

邓稼先谦和待人，善于团结协作，能协调工宣队、军宣队等不同群体。他是中国传统文化中“大公无私”“克己奉公”品质的现代典范，体现了几千年文化积淀下的崇高精神风貌。

综上，邓稼先以传统文化根基和时代使命结合，塑造了兼具科学精神与人文情怀的“两弹元勋”形象。