关于“独木桥上遇仇人”的歇后语，综合搜索结果整理如下：

一、常见版本

冤家路窄

最经典的答案，因独木桥狭窄，仇人相遇难以回避，比喻仇敌或不愿意见面的人偏偏碰见。

分外眼红

强调仇人相遇时的嫉妒心理，因对方处境不利而产生更强烈的敌意。

二、其他相关歇后语

狭路相逢：

与“冤家路窄”相近，但更侧重“路窄”的客观条件。

分外眼红：突出仇敌间的嫉妒情绪。

大肚皮过独木桥挺儿走险：形容人因体型原因在狭窄处冒险。

黄鼠狼送奶——进退两难：比喻处于困境无法脱困。

三、补充说明

歇后语通常通过谐音、双关等方式形成，答案需结合具体语境选择。例如：

仇人相见——分外眼红（单句）

巷窄遇仇人——狭路相逢（补充场景）

建议根据使用场景选择最贴切的答案，日常交流中“冤家路窄”使用频率最高。