《红楼梦》中表达离别的诗句主要集中于《桃花行》《代别离·秋窗风雨夕》等篇章，以下为典型代表：

《桃花行》

- 通过桃花意象隐喻离情，如“帘外桃花帘内人，人与桃花隔不远”以景衬情，展现物我交融的怅惘。

- “胭脂鲜艳何相类，花之颜色人之泪”以花喻泪，强化离别哀伤。

《代别离·秋窗风雨夕》（黛玉所作）

- “秋花惨淡秋草黄，耿耿秋灯秋夜长”以秋景烘托孤寂，如“助秋风雨来何速？惊破秋窗秋梦绿”写风雨加剧凄凉。

- “花飞人倦易黄昏”以花喻人，暗示青春流逝与离别之痛。

《好了歌》

- 通过“世人都晓神仙好，惟有功名忘不了”等句，讽刺功名利禄的虚幻，暗含对人生聚散无常的感慨。

《判词》（宝黛篇）

- “可叹停机德，堪怜咏絮才。玉带林中挂，金簪雪里埋”以宝黛命运对比，隐喻才子佳人的悲剧离别。

注：

部分诗句如“日落水流西复东，春光不尽柳何穷”虽出自《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》，但非《红楼梦》原著内容，已作排除。