《诗经》中的诗与其他古诗的区别主要体现在内容、形式、语言风格、创作目的及历史地位等方面，具体如下：

一、内容与主题

《诗经》：内容涵盖祭祀、宴饮、劳动、爱情等，其中“风”多为民间歌谣，“雅”“颂”多为贵族祭祀或宴饮时的乐歌，具有鲜明的社会功能。

其他古诗：多由文人创作，主题更广泛，包括个人情感、哲理思考、历史反思等，形式上更注重抒情与思想表达。

二、形式与结构

《诗经》：以四言为主，兼杂六言、七言，多采用重章叠句结构，押韵灵活（可句句押韵、隔句押韵或中途转韵），语言质朴且富有音乐性。

其他古诗：形式多样，包括律诗（五言/七言，严格平仄对仗）、绝句（四句）、词（长短句结合）等，注重格律与韵律的规范性。

三、语言风格

《诗经》：语言古朴自然，多用双声叠韵、叠字连绵词，状物拟声，具有强烈的画面感和感染力，如“关雎”以简洁语言展现爱情幻想。

其他古诗：风格丰富，唐代诗歌情感直抒胸臆，宋词多婉约含蓄，近体诗讲究对仗工整，语言更凝练典雅。

四、创作目的

《诗经》：主要用于祭祀、宴饮等场合，兼具娱乐与礼仪功能，部分作品（如《关雎》）实为婚礼颂歌，反映贵族生活。

其他古诗：多表达个人情感、抒发思想或批判社会现实，具有更强的文学性与审美价值。

五、历史地位

《诗经》：是中国最早的一部诗歌总集，奠定了古代诗歌的现实主义传统，被后世奉为经典。

其他古诗：各朝代诗歌（如唐诗、宋词）在继承《诗经》基础上发展出多样化形式，形成不同文学流派。

综上，《诗经》作为古代诗歌的源头，其独特性在于“诗言志”的实用性，而其他古诗则在形式与内容上更注重艺术性与个性化表达。