个人需要鉴定指纹时，应根据案件类型选择不同机构进行鉴定，具体如下：

民事纠纷

- 需主动申请法院委托司法鉴定机构进行指纹鉴定。法院会将委托公函及相关材料转交给具备资质的司法鉴定机构，由其出具鉴定报告。

刑事案件

- 由公安机关的法医或刑事鉴定机构主动采集指纹并完成鉴定。个人无需自行申请，公安机关依法依规进行调查取证。

法律依据：

民事鉴定依据《司法鉴定程序通则》，由法院委托司法鉴定机构执行；

刑事鉴定依据《中华人民共和国公安部刑事技术鉴定规则》，由公安机关法医部门负责。

注意事项：

刑事案件中，个人不得自行委托公安机关进行指纹鉴定；

民事鉴定建议优先选择具有司法鉴定资质的机构，确保鉴定结果法律效力。