根据权威信息源，楚辞中适合取名的篇章及推荐名称如下：

一、核心推荐篇章

《离骚》

- 玉虬：

出自“驾虬乘鹥”，寓意如龙般矫健，象征远大志向。

- 伯庸/高阳：屈原自述家族渊源，体现尊贵与谦逊。

- 修远：取自“路曼曼其修远兮”，寓意坚韧不拔的追求。

- 若木：象征超凡脱俗，如自然般纯净。

《九歌》

- 叶风：

出自“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”，寓意温柔儒雅。

- 芳馨/芝荷：分别取自“合百草兮实庭”和“拔搴玄芝兮”，象征品德高尚与长寿。

《九章》

- 世知：

出自“世溷浊莫吾知”，寓意声名显赫。

- 于贞：取自“摄提贞于孟陬”，象征正直坚定。

二、其他经典篇章

《九章·涉江》：推荐“云霏”（云雾飘渺，寓意清雅神秘）。

《九章·哀郢》：推荐“萋兮”（温柔平缓，体现内敛沉静）。

三、命名建议

男孩：优先选择“玉虬”“修远”“伯庸”等意象宏大的字，搭配“云”“风”等自然意象。

女孩：推荐“芳馨”“叶风”“萋兮”等含柔美意境的字，搭配“兰”“荷”等植物意象。