思不磕网-你身边的文案专家

思不磕网-你身边的文案专家

千字文解释解析及译文

59

《千字文》是南朝梁武帝时期由周兴嗣编纂的韵文,共1000字(实为999字),以四言句式押韵,涵盖天文、自然、修身等主题。以下是全文解释及翻译:

一、全文结构与内容

开篇与宇宙观

- 天地玄黄,宇宙洪荒:

描述天地初始的混沌状态,宇宙无边无际。 - 日月盈昃,辰宿列张:太阳与月亮的运行规律,星辰布满星空。

自然与农耕

- 寒来暑往,秋收冬藏:

四季更迭与农事活动。 - 云腾致雨,露结为霜:气象现象与物候变化。

人文与道德

- 龙师火帝,鸟官人皇:

神话传说与政权更迭。 - 恭惟鞠养,岂敢毁伤:强调孝道与修身。

结尾与总结

- 谓语助者,焉哉乎也:

以语气助词收束全文,体现古韵。

二、重点字词解释

洪荒:指天地未分前的混沌状态。- 盈昃:盈为满月,昃为日落,合称日月运行变化。- 闰余:古代历法中为调节阴阳差而增设的月份。- 律吕:古代调律乐器,用于校准音律。

三、编纂背景

周兴嗣从王羲之书法中选取1000字,因重复“洁”字实际用999字,内容涵盖天文、地理、历史、伦理等,兼具教育与文学价值。