“竹篮打水一场空”这一歇后语的出处可综合以下信息：

文学出处

该歇后语最早见于唐代诗人寒山的诗作《诗》中，原文为：“我见瞒人汉，如篮盛水走，一气将归家，篮里何曾有？”这首诗通过比喻揭示了徒劳无功的情境。

历史背景

寒山是唐代著名的佛教诗人，其作品常以简洁明快的比喻表达深刻哲理。此句诗通过“篮盛水走”的意象，生动展现了努力却无果的无奈。

后续演变

该歇后语在民间广泛流传，并被改编为多种形式。例如：

- 梁斌的小说《红旗谱》中引用为：“咳，这一业，竹篮打水一场空了!”

- 其他类似表达如“笊篱打水一场空”则通过谐音扩展了使用场景。

综上，该歇后语的原创作者为唐代诗人寒山，其作品为后世语言文化提供了丰富的素材。