一、李白《行路难·其一》
原文:
“行路难!行路难!多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
译文:
人生道路多么艰难,歧路纷杂,如今又身在何处?
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
赏析:
李白以行路喻人生,展现了对困境的豁达态度。尽管仕途不顺,他仍坚信“长风破浪会有时”,这种乐观精神成为后世激励人心的典范。
二、杜甫《望岳》
原文:
“会当凌绝顶,一览众山小。”
译文:
一定要登上泰山的顶峰,俯瞰那众山连绵的壮丽景色!
赏析:
杜甫通过描绘泰山雄伟景象,表达了对攀登人生高峰的渴望。此句常被引申为突破困境、追求卓越的座右铭。
三、刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
原文:
“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”
译文:
沉船旁边仍有千帆竞发,病树前头万木争春。(喻指旧事物消逝,新事物必将取代旧事物)
赏析:
刘禹锡以沉舟、病树喻困境,展现了对新生力量的坚定信念。此句成为鼓励逆境中重生的经典诗句。
四、王安石《登飞来峰》
原文:
“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。”
译文:
不怕浮云遮住视线,只因自己站在最高层。(表达突破表象、把握本质的哲理)
赏析:
王安石借登高望远,抒发了超越世俗、追求高远境界的情怀,具有积极进取的精神内涵。
五、其他相关诗句
《游山西村》陆游:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”
以山水变化喻人生起伏,展现乐观豁达的生活态度。
《酬乐天扬州初逢席上见赠》刘禹锡:“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”
同样表达新事物必将取代旧事物的哲理。
总结
这些诗词通过自然意象与人生境遇的结合,传递出对未来的无限憧憬与积极应对困境的信念。李白、杜甫、刘禹锡等诗人的作品,既包含个人壮志,也蕴含普世价值,至今仍激励着无数人追寻理想。