关于与“小心翼翼”类似的词语，综合多个权威来源整理如下：

一、近义词分类

形容谨慎态度

- 谨小慎微：过分小心谨慎，缩手缩脚

- 小心谨慎：言行慎重，不敢疏忽

- 如履薄冰：比喻行事极为谨慎

表达细致状态

- 一丝不苟：做事认真细致，不马虎

- 严丝合缝：形容做事精确，没有差错

其他相关词汇

- 战战兢兢：因恐惧或谨慎而微微发抖

- 众目睽睽：形容在众人注视下，非常注意言行

- 行色匆匆：形容赶时间，神色慌张

二、用法示例

谨小慎微：他性格内向，处理事务总是一丝不苟

如履薄冰：科研工作者在实验中如履薄冰，生怕出现差错

战战兢兢：她第一次上台演讲，紧张得手心冒汗

三、结构相似词

神采奕奕（精神饱满）、信誓旦旦（誓言诚恳）、喜气洋洋（充满喜悦）

波光粼粼（水波光亮）、风尘仆仆（旅途疲惫）、兴致勃勃（情绪高涨）

注：部分词汇如“小心翼翼”为ABCC结构，类似的有“板上钉钉”“众目睽睽”等。建议根据具体语境选择最贴切的近义词。