关于“中国的安徒生童话”，需要明确以下几点：

《夜莺》的背景设定

安徒生的童话《夜莺》是唯一以中国为背景的作品。故事讲述了中国古代皇帝被夜莺歌声吸引，最终因机械夜莺的替代而失去真善美的故事。

《天国花园》的地理模糊性

另一部提及中国的作品《天国花园》中，虽然提到了“瓷塔”等具有中国特色的元素，但故事主要描绘的是一个幻想中的“天国”，并未明确以中国为故事发生地。

文化影响与传播

安徒生通过《夜莺》等作品，将中国传统文化元素（如皇宫、宫廷生活）与西方童话叙事结合，体现了跨文化融合的特点。

综上，若特指以中国为背景的安徒生童话，《夜莺》是唯一符合条件作品。而其他提及中国的作品则属于文化融合的产物，并非以中国为原生背景。