思不磕网-你身边的文案专家

思不磕网-你身边的文案专家

打破砂锅问到底是成语还是歇后语?

59

“打破砂锅问到底”既是一个成语,也是一种歇后语,具体分析如下:

一、作为成语的属性

定义与出处

该短语出自宋代黄庭坚的《拙轩颂》,原句为“打破沙盆一问,狂子因此眼开”,后演变为“打破沙锅问到底”。成语本义指砂锅破裂后裂纹贯穿底部,引申为追根究底、追本溯源。

结构与用法

- 结构:

主谓宾结构,其中“打破沙锅”是状中结构,“问到底”是动宾结构。

- 用法:多用于形容人做事认真、执着,常与“要有”搭配使用,如“学习要有打破沙锅问到底的精神”。

二、作为歇后语的属性

完整形式

歇后语完整形式为“打破沙锅——问(纹)到底”,其中“纹”与“问”谐音,利用谐音达到双关效果。

核心特点

- 语言形式:

由谜面(前半部分)和谜底(后半部分)组成,后半部分才是真意。

- 文化内涵:通过沙锅破裂的意象,比喻人求知若渴、不畏艰难的精神,常用于形容儿童或青年的好奇心强、爱探究的性格。

三、总结

该短语兼具成语的规范性和歇后语的趣味性,实际使用中可灵活切换语境。若需强调追根究底的行为,可用成语;若侧重语言游戏或形象表达,则可用歇后语。例如:

成语:小明在研究中打破沙锅问到底,终于找到答案。

歇后语:打破沙锅——问到底,形容小虎对蚂蚁迁徙现象好奇不已。