端午节的主要传说与屈原紧密相关，以下是核心传说的简洁表述：

屈原投江说

战国时期，楚国大夫屈原因直言进谏被流放，后因秦军攻破楚国都城（郢都）悲愤投江自尽。楚国百姓为防止鱼虾啃食其身，划龙舟打捞并投粽子于江中，逐渐形成端午节的核心习俗。

曹娥祭父说

东汉时期，孝女曹娥为寻找溺亡父亲，沿江号哭17天，于五月五日投江。后抱出父尸，成为端午节纪念孝道的传说。

百越图腾说

新石器时代长江中下游地区的百越族崇拜龙图腾，以独木舟竞渡和投食祭品（类似粽子）祭祀龙神。东汉后，随着文化融合，这一习俗传播至中原地区，与屈原纪念活动结合，形成更广泛的端午节文化。

补充说明

端午节还包含驱邪避疫的习俗，如挂艾草、饮雄黄酒等，但屈原传说仍是主流文化内涵。端午节的形成是历史演变的结果，既包含个体英雄事迹，也融合了民族图腾信仰。