在中国古典诗词中，有不少作品表达了夫妻缘分已尽或感情破裂的情感。以下是一些著名的例子：

李清照的《如梦令》

```

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。

```

这首词通过描写词人对海棠花的关注，反映了她对夫妻感情变化的无奈和悲哀。

辛弃疾的《青玉案·元夕》

```

东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路,凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

```

这首词通过元夕夜的繁华反衬词人内心的孤独和失落，表达了夫妻之情淡薄的感慨。

欧阳修的《蝶恋花·庭院深深深几许》

```

庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

```

这首词描绘了庭院深深的孤寂，以及词人对往昔美好时光的怀念，反映了夫妻缘分已尽的哀愁。

陆游的《钗头凤·世情薄》

```

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难难难。人成各,今非昔,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人问,咽泪装欢。

```

这首词表达了词人对妻子的深切怀念和现实中的无奈，反映了夫妻缘分已尽的痛苦。

白居易的《长恨歌》

```

天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。

```

这句诗描述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧，表达了对爱情的执着和对失去爱人的痛苦。

苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

```

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

```

这首词表达了对已故妻子的深切怀念，虽然现实中的夫妻情分已尽，但在诗人的内心，这种感情并未消散。

这些诗词通过不同的手法和场景，表达了夫妻缘分已尽的哀愁和无奈，是中国古典诗词中的经典之作。