高适的咏梅诗主要有两首较为著名的作品,现分别介绍如下:
一、《塞上听吹笛》
原文:
雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。借问梅花何处落,风吹一夜满关山。 译文:
西北边塞,冰雪消融时牧马归去,明月下羌笛声在戍楼间回荡。试问那《梅花落》的笛声飘向何处?一夜风吹,笛声传遍了关山。 注释:
“塞上”指凉州(今甘肃武威)一带边塞;
“胡天”指西北边塞地区。 特色:
以边塞雪景为背景,通过“羌笛”与“梅花”的意象,营造出空灵悠远的意境;
既包含边塞的雄浑,又隐含思乡之情,展现了高适诗歌的多元风格。
二、《燕歌行·并序》(含咏梅意象)
原文节选:
男儿本自重横行,天子非常赐颜色。燕歌行里忆陶潜,归去来兮未可期。 背景:
此诗为高适应元戎出塞而还所作,既有对边塞将士英勇的赞颂,也流露出对隐士生活的向往。 咏梅关联:
诗中虽未直接咏梅,但“燕歌行”以雄浑笔触描绘边塞生活,与《塞上听吹笛》中借梅花寄托乡思的抒情手法有异曲同工之妙。
总结
高适的咏梅诗以《塞上听吹笛》最为人称道,其将边塞苍凉与梅花清幽结合的意境,成为唐代边塞诗的典范。而《燕歌行》虽未直接写梅,但其豪迈风格与《塞上听吹笛》的抒情传统相互呼应。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。