思不磕网-你身边的文案专家

思不磕网-你身边的文案专家

世上无难事

59

关于“世上无难事,只怕有心人”这句话的出处,存在不同说法,需结合文献记载和语境分析:

陈元靓说

宋朝陈元靓在《事林广记》第九卷中确实写过“世上无难事,人心自不坚”,强调人心坚定可克服困难。但需注意,原句与常见成语存在一字之差(“人心”与“有心”),可能是后人在传抄过程中产生的变体。

吴承恩《西游记》

明朝吴承恩的《西游记》第二回中,孙悟空初学法术时,祖师曾言“世上无难事,只怕有心人”,悟空听后叩头拜师。该版本将原句中的“人心”改为“有心”,更符合现代语言习惯,成为广为流传的版本。

董迂《三国志》

三国时期董迂在《三国志·魏志》中也有类似表述“世上无难事,只怕有心人”,但该记载未明确提及《西游记》中的情节。

综合结论:

若强调成语的文学来源, 吴承恩《西游记》是更广泛传播的版本;

若探讨成语的原始出处,则 陈元靓《事林广记》更符合文献记载。建议根据具体语境选择使用,注意区分成语的文学加工过程。