《三国演义》中人物绰号与故事名称的对应关系如下：

一、主要人物绰号及由来

诸葛亮

- 卧龙：

出自《三国演义》第一回“桃园三结义”，喻指其未出茅庐便知天下三分的智慧。

- 凤雏：与诸葛亮齐名，庞统自号“凤雏”，象征其才华横溢。

庞统

- 凤雏：

因相貌如未成年的凤凰，与诸葛亮并称“卧龙凤雏”。

曹操

- 奸雄：

概括其雄才大略与多疑性格，敌友皆称“曹贼”“汉贼”。

- 阿瞒：乳名，长辈以此称呼。

刘备

- 大耳贼：

因双耳过膝特征得名，民间传说与《大耳朵图图》关联。

关羽

- 美髯公：

因胡须漂亮，象征威严与忠义，被尊为“蜀国五虎上将”之首。

- 关公：民间尊称，与“美髯公”并称。

张飞

- 猛张飞：

形容其勇猛，与关羽并称“桃园三结义”。

- 环眼贼：部分资料提及，但非主流绰号。

孙权

- 碧眼儿：

因相貌特征得名，刘备称其为“碧眼贼”。

孙策

- 小霸王：

年少建立东吴基业，以霸王之气著称。

吕布

- 三姓家奴：

张飞所起，因先后认丁原、董卓为义父。

司马懿

- 冢虎：

喻指其隐忍待发，最终掌控魏国朝政。

二、经典故事与绰号的关联

桃园三结义：刘备、关羽、张飞因桃园结义得名“桃园三结义”，象征忠义。

赤壁之战：孙刘联军以火攻大败曹军，奠定三国鼎立格局。

官渡之战：曹操以少胜多击败袁绍，展现军事才能。

斩颜良诛文丑：关羽单刀赴会，斩颜良诛文丑，威震华夏。

空城计：诸葛亮在城池空虚时，以琴声退敌，成为智慧象征。

三、其他重要人物绰号

赵云：常胜将军，单骑救主于长坂坡。

黄忠：神箭手，定军山斩颜良后功成名就。

马超：西凉名将，潼关之战与曹操对决。

以上内容综合自《三国演义》原著及权威研究，涵盖主要人物绰号、故事背景及文化内涵。