奥林匹克运动会的发源地是古希腊，现代奥运会则首次在希腊雅典举办。具体信息如下：

发源地与历史

奥林匹克运动会起源于古希腊，发祥地为位于伯罗奔尼撒半岛的奥林匹亚城（今属希腊）。古代奥运会始于公元前776年，由宙斯等众神传说中的创世者发起，每四年举办一届，共持续了1169年。

现代奥运会的诞生

现代奥林匹克运动会于1896年在希腊雅典首次举行，由法国人皮埃尔·德·顾拜旦复兴。雅典成为现代奥运会的永久举办地，至今已举办多届夏季奥运会。

其他举办国家

除希腊外，奥运会还曾在法国巴黎、英国伦敦、美国洛杉矶、中国北京等国家举办过。

总结：

奥林匹克运动会的发源地是古希腊，现代奥运会则始于希腊雅典，并在全球多个城市举办过。