思不磕网-你身边的文案专家

思不磕网-你身边的文案专家

"炙手可热"

59

"炙手可热" 不能用来形容当红人物,这种用法属于望文生义的误用。以下是具体分析:

一、成语本义解析

"炙手可热" 的本义是手一靠近就感觉很烫,比喻权势大、气焰盛,常用于形容权贵或强势人物。该成语出自唐代诗人杜甫的《丽人行》:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔”,原指杨家权势显赫,气焰嚣张。

二、常见误用场景

近年来,部分媒体和娱乐节目为追求语言新颖,常将"炙手可热"用于形容娱乐圈当红明星,例如:

“这位明星近年来炙手可热,资源不断向她倾斜。”

“他的作品炙手可热,成为现象级爆款。”

这种用法虽然流行,但完全偏离了成语的本义,属于 病句用法

三、正确表达建议

形容权势/气焰:

使用"权势显赫""气焰嚣张"等成语;

形容受欢迎/热门:

采用"万人迷""现象级爆款""炙手可热的影视题材"等表述。

四、补充说明

部分词典(如《新编学生词典》)已将"炙手可热"的第二个含义(热门、受欢迎)收录,但这一扩展属于现代语言发展中的词义扩展,并非成语的本义。因此,在严格意义上,该成语仍以原义为主。