与“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”相似的诗句，可从表达积极进取、执着探索的主题中筛选，以下是综合权威信息后的推荐：

屈原《离骚》其他名句

- “长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”：表达对国家命运的深切忧虑与抗争精神。

唐代诗人诗句

- 李白“精感石没羽，岂云惮险艰”：体现不畏艰难、勇往直前的气概。 - 杜甫“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”：与原句同为表达对未来的坚定信心。

宋代诗人诗句

- 陆游“穷且益坚，不坠青云之志”：强调困境中的坚持与高远志向。 - 朱熹“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”：突出实践与探索的重要性。

近现代诗句

- 顾亭林“磊落星月高，苍茫云雾浮”：以自然意象比喻人生道路的漫长与探索的广阔。

总结：

上述诗句均围绕“坚持探索、不畏艰难”展开，与原句在精神内核上高度契合。若需更贴近原句的楚辞风格，可参考屈原《离骚》中的其他篇章。