"过去的终将过去"出自印度诗人泰戈尔的诗集《飞鸟集》。以下是具体信息：

出处确认

该句出自《飞鸟集》，该诗集由105段短诗组成，创作于1913年，初版于1916年完成。

诗句内涵

诗句通过自然意象表达对过去的释然，提醒读者不应被过去的遗憾束缚，而应珍惜当下、展望未来。例如，泰戈尔在《飞鸟集》中常以鸟、花、星等自然元素隐喻人生哲理。

其他相关诗句

《飞鸟集》中类似主题的诗句包括："当你为错过太阳而哭泣的时候，你也要再错过群星了"（强调把握当下）；"有一个早晨我扔掉了所有的昨天，从此我的脚步就轻盈了"（体现放下过去的释然）。

总结：

该句明确出自《飞鸟集》，是泰戈尔对时间与记忆的经典哲思表达。