亭亭玉立和银装素裹是两个常用的汉语表达，分别用于形容不同的事物：

亭亭玉立

- 含义：

形容女子身材细长、挺拔，姿态优美，常带有端庄、高雅的意味。也可用于形容花木等植物形体挺拔。 - 出处：明·张岱《公祭祁夫人文》：“一女英迈出群，亭亭玉立”。 - 示例：她亭亭玉立，宛如盛开的莲花。

银装素裹

- 含义：

专指雪后景物被银白色覆盖的景象，强调洁白纯净的冬日风光，非成语。 - 出处：白黎《中国行：记史沫特莱》：“山川河流，树林道路，全都是银白色的”。 - 示例：当北国还是银装素裹的世界，南疆早已洋溢着盎然的春色。

总结：两者均为四字短语，但“亭亭玉立”用于人物或植物，突出形态与气质；“银装素裹”专指雪景，强调色彩与氛围。