“远离尘嚣”的拼音和详细说明如下：

拼音与注音

拼音：chén xiāo

注音：ㄔㄣˊ ㄒㄧㄠ

词性

名词：指人世间的纷扰与喧嚣

出处与引申

原诗出处：

陶潜《桃花源诗》中“借问游方士，焉测尘嚣外”，借指超脱世俗的理想境界。

引申含义：

常被引申为保持内心宁静、远离世俗纷扰的处世态度，如“他隐居山林，远离尘嚣”。

近义词与反义词

近义词：清静、幽静、静谧

反义词：喧闹、纷扰、浮躁

结构分析

拆分：

“尘”（上下结构）：本义指细土，引申为世俗

“嚣”（上中下结构）：本义为喧哗，引申为嘈杂

若需进一步了解具体文学作品中的运用，可参考陆游《村居闲甚戏作》中“人厌尘嚣欲学仙”的类似表达。