端午节英语作文的40词可归纳为以下核心内容：

节日名称与日期

The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month 。

标志性习俗

- 赛龙舟：

南方多河湖地区盛行，龙舟装饰鲜艳，长度20-100米，需多人协作划行。 - 吃粽子：用竹叶包裹糯米，象征团圆与纪念屈原，常见馅料有红枣、豆沙等。

文化背景

节日源于纪念爱国诗人屈原，民间传说其投江后，百姓投粽入江以驱鱼保护其身。

其他习俗

包括挂艾叶、赛龙舟、佩香囊等，兼具祈福与民俗传承意义。

总结：

端午节以龙舟竞渡和粽子为核心，融合了历史传说与地域文化特色，是中华民族的重要传统节日。