"铁肩担道义，妙手著文章"出自李大钊之手，其原始渊源可追溯至明代杨继盛的名言。具体信息如下：

原始出处

该句最早见于明代谏臣杨继盛的《杨忠愍公集》，原文为“铁肩担道义，辣手著文章”。杨继盛因弹劾权臣严嵩被害前写下此联，表达其刚正不阿的品格。

李大钊的改动与传播

李大钊在1913年主编《晨钟报》时，将原句中的“辣手”改为“妙手”，并以此为座右铭。这一改动体现了他以“妙手”（即巧妙笔触）传播马克思主义理论的革命精神。

首次公开与刊物关联

改动后的对联首次刊登于李大钊创办的《晨钟报》（后更名为《晨报》），并作为警语长期使用，成为激励一代革命者的经典语录。

其他关联信息

- 该句也曾被张子秋撰写为报告文学标题，但属于独立创作，并非原句出处。 - 李大钊曾将此联赠予朋友，并在多个场合以之自勉，彰显其使命感与实践精神。

综上，该句以杨继盛为灵感来源，经李大钊改造后成为具有时代意义的革命宣言，其核心价值在于体现担当与创新的结合。