马云最早的职业是英语教师。以下是相关背景信息：

教育背景

1988年，马云毕业于杭州师范学院（现杭州师范大学）英语专业，获文学学士学位。毕业后，他被分配到杭州电子工业学院（现杭州电子科技大学），担任英文及国际贸易讲师。

职业发展

- 在教学期间，马云曾获“杭州市优秀青年教师”称号，并发起西湖边上的第一个英语角，逐渐在翻译界积累知名度。

- 1992年，他成立海博翻译社，初期经营困难，曾背负债务到义乌、广州进货。

创业起点

1995年，马云接触互联网后，创立中国第一家互联网商业信息发布网站“中国黄页”，这标志着他正式进入互联网领域。随后，他逐步发展为阿里巴巴集团创始人。

总结

马云的职业生涯始于教育行业，英语教师身份为他后续的创业积累经验与资源，但互联网的引入最终推动了他成为商业巨头。