在电影《青春派》中，主人公居然（董子健饰）在毕业合影时，引用泰戈尔的名言向暗恋三年的黄晶晶（安悦溪饰）表白。影片中他高声朗诵的台词是：

"沉默是一种美德，但沉默也是懦弱。我已经懦弱了三年，今天我要勇敢——黄晶晶同学，你愿意和我携手告别高中时代吗？"

背景补充

这句台词是影片中经典的高中毕业场景，居然在全校师生面前表达了对黄晶晶的深情，但因未考上理想大学而遗憾落榜，成为复读生。这一情节展现了青春期的懵懂与成长，也呼应了影片整体关于奋斗与遗憾的主题。