关于“关羽借荆州”的歇后语，其完整表述和背景如下：

完整歇后语

借荆州——有借无还

下一句： 骄兵必败

背景说明

该歇后语源自三国时期关羽失去荆州的典故。赤壁之战后，荆州被刘备、曹操、孙权三家瓜分，刘备占据五郡（南郡、长沙、零陵、桂阳、武陵），其中南郡为暂借于东吴。后因关羽北伐襄樊时，东吴吕蒙实施偷袭，导致荆州三郡（南郡、武陵、零陵）失陷，形成“大意失荆州”的历史事件。

补充说明

该歇后语通过“借”与“还”的对比，讽刺了只知索取而不懂得归还的行为；

“骄兵必败”作为下一句，则进一步指出因骄傲轻敌而导致的失败结局，与“大意失荆州”的因果关系紧密相关。