“以前车水马龙书信很慢”这句话通过对比现代社会的快节奏与过去的生活状态，表达了对传统情感表达方式的怀念。具体含义如下：

字面与引申含义

- 字面：

描述过去交通不便，马匹和马车是主要交通工具，信息传递速度极慢，一封书信可能需要十天半个月才能送达。 - 引申：象征时间流逝缓慢，人们有更多时间沉淀感情，爱情也因这份等待而显得更加纯粹和持久。

情感寄托与生活节奏

- 书信作为古代主要通讯手段，承载着人们的情感寄托，如思念、祝福和承诺。在交通不便的年代，书信的缓慢传递让每一封信都充满分量，成为维系感情的重要纽带。

与现代社会的对比

- 现代社会通讯技术发达，信息传递几乎实时，但人们往往在快节奏生活中忽略情感的深度交流，导致感情变得浮躁和短暂。这句话常被用来怀念过去那种“慢生活”中的真挚情感。

文学背景

- 该句出自木心《从前慢》一诗，原句为“车，马，邮件都慢。一生只够爱一个人”，通过“慢”字强调时间流逝的质感，表达对专注与专一情感的向往。

总结：

这句话通过描绘过去交通与通讯的局限，反衬出对纯粹情感的珍视，提醒现代人慢下来感受生活的美好。