关于日本查重软件的选择，结合国内外资源及使用场景，以下为综合推荐及说明：

一、主流中文查重工具

知网论文查重

中国最大学术数据库，覆盖海量期刊和学位论文，提供本科、硕博等专项查重入口，结果与高校检测系统高度一致。

万方/维普

国内常用查重工具，数据库规模较大，但资源覆盖度略低于知网，适合学校有明确查重系统的场景。

Paperfree

长期运营的中文查重系统，查重速度快且费用低，被多所高校认可。

二、国际通用查重工具

Turnitin

全球领先的学术查重平台，支持多语言（含日语），数据库覆盖学术期刊、学位论文等，提供详细相似度报告和学术诚信建议。

iThenticate

专注学术领域，算法精准，支持日语查重，适合需要高权威性报告的用户。

三、其他选择

PlagScan：

支持多语言查重，界面简洁，适合快速检测重复内容。

Grammarly：侧重语法检查，辅助避免表达相似度，但查重功能有限。

四、注意事项

数据库差异：

知网、万方等中文工具主要基于中文期刊，而Turnitin、iThenticate等国际工具覆盖英文资源，两者结果需结合使用。

学校要求：

部分高校可能指定特定查重系统（如知网），需优先使用学校提供的工具。

降重服务：

部分平台（如Paperfree）提供自动降重功能，可辅助修改重复内容。

建议根据具体需求（如学术规范、语言类型）选择合适的工具，并结合人工校对确保学术诚信。