根据搜索结果，徐州在工程软件领域有以下相关企业：

徐州华智科技有限公司

专注于管理软件定制开发，产品涵盖ERP、CRM等系统，与多家行业领军企业合作，提供系统集成服务。

徐州中矿微星软件有限公司

依托中国矿业大学资源，专注于煤矿管理软件的研发，是矿大科技园重点企业，拥有矿大教师团队。

徐州海派科技有限公司（原中矿明大）

专注管理软件定制开发，服务涵盖金融、制造等行业，拥有50人规模团队。

徐州元申软件有限公司

用友软件在徐州的代理商，提供ERP、协同办公等解决方案，服务中小企业超过4800家。

徐州梦网网络科技有限公司

打造徐州网络公司品牌，具体业务未详细说明，但定位为网络技术相关企业。

徐州友通软件科技有限公司

注册于云龙区，具体业务范围未明确提及，但名称包含“软件”字样。

徐州格雷软件开发有限公司

国家认证软件企业，成立于2000年，是徐州首家规模纯软件开发企业，但主要业务未明确提及工程软件。

补充说明

部分企业如徐州天亿信息技术有限公司、徐州创智软件有限公司等虽在软件领域有布局，但主要业务未明确涉及工程软件。

徐州工程机械集团有限公司（Vortex软件供应商）虽使用工程软件，但属于设备厂商而非软件开发商。

以上信息综合了企业注册及行业领域分析，具体业务以企业官方公告为准。