根据搜索结果，以下是几款适合视频添加可爱涂鸦的软件推荐，涵盖不同平台与功能特点：

一、视频编辑软件中的涂鸦功能

剪映

- 支持在视频任意位置添加涂鸦、写字、打码等创意元素，提供海量贴纸和滤镜，操作简单易上手。

- 特色功能：图文成片、专业风格滤镜、音乐配乐、多段视频剪辑。

乐秀视频编辑器

- 内置涂鸦工具，可在视频中直接绘制图案、添加文字或贴纸，支持多种风格（如卡通、萌系）。

- 特色功能：实时滤镜、特效添加（如泡泡、爱心气球）、跨平台分享。

二、AI绘画与视频生成工具

boardmixAI

- 在线AI绘图平台，支持生成二次元风格插画、涂鸦等，提供中文界面和丰富风格模板。

- 特色功能：照片写实、风格转换、AI提示词辅助创作。

PicSay Pro

- 主要面向照片编辑，但可通过文字、贴纸、特效（如运动贴纸）为视频素材增添趣味性。

- 特色功能：文字气球、黑白滤镜、跨进程特效编辑。

三、儿童友好型涂鸦工具

宝宝涂鸦

专为儿童设计，提供自由画板、填色和基础绘画功能，界面简洁易操作，适合启蒙创作。

总结：

若需专业视频涂鸦，推荐剪映或乐秀；若侧重AI生成或儿童互动，可尝试boardmixAI或宝宝涂鸦。