根据搜索结果，目前没有找到专门针对“记账+背单词”功能的软件。但以下几款背单词软件因操作简单、功能全面且用户评价较好，可作为参考：

能飞背单词

- 基于艾宾浩斯记忆曲线，采用SuperMemo算法，提供智能学习计划和多种记忆辅助（如图片、例句、联想游戏），适合系统化背单词。

百词斩

- 支持多版本教材单词（小学-大学），包含阅读理解、真题练习等功能，适合长期词汇积累。

墨墨背单词

- 提供考研/高考/四六级等专项词库，支持离线学习，适合有明确考试目标的用户。

不背单词

- 语境化学习，支持自定义单词模块和打卡复习，适合碎片化时间利用。

建议：

若需同时管理记账与背单词，可考虑使用通用的财务管理软件（如“畅捷通”）结合上述背单词工具，通过标签或分类功能实现跨场景管理。