一、 智飞同传/讯飞同传

核心功能：实时字幕翻译，支持跨语言会议、学习及旅行场景。- 浪漫化描述：被比作“跨语言的译语精灵”，“让海外剧集温情流露”，适合需要精准同步口语的场景。

二、 Kriap

核心功能：支持10余种语言的语音翻译，附带图片翻译功能，将语音转化为诗意文字。- 浪漫化描述：如“梦幻诗篇”，“让沟通绽放无限诗意”，适合文学创作或艺术交流场景。

三、 Veed

核心功能：跨语言音频转写与翻译，保留情感色彩，支持离线使用。- 浪漫化描述：被形容为“温柔的译者”，“让爱意与心声自由流淌”，适合情感类内容翻译。

四、 秒懂翻译/考拉翻译君/明讯翻译

核心功能：支持拍照翻译、离线翻译及多种语言互译，适合日常出行。- 适用场景：出国留学、旅游等场景，强调便捷性与多功能性。

五、 同声传译王/ZEEMO/Mate Translate

核心功能：实时语音翻译，优化上下文理解，支持多场景会议。- 特点：界面友好，翻译准确，适合商务交流或国际会议。

六、 谷歌翻译/有道翻译官

核心功能：支持文本、语音及图片翻译，整合搜索技术优化结果。- 特色：谷歌翻译覆盖语言最多，有道翻译官提供专业术语词典。

七、 马力翻译

核心功能：一键图片翻译，保留排版生成翻译后图片。- 适用场景：需要快速处理大量文档或海报设计时。

总结

以上软件可根据需求选择：

口语/会议：智飞同传、讯飞同传；

文学创作：Kriap、Veed；

日常出行：秒懂翻译、考拉翻译君；

多文档处理：马力翻译、谷歌翻译。建议根据具体场景测试2-3款软件，对比翻译质量与功能适配性。