一、主流语音转文字工具

Otter

- 功能：

支持语音和视频文件转录（仅限英语），转化速度快且准确率高，每月提供600分钟免费转录时长。

- 适用场景：讲座、研讨会、课堂笔记记录等需要高准确率场景。

- 限制：仅支持英语转写，无法直接翻译成中文。

DeepL Translator

- 功能：

支持26种语言互译，涵盖文本、语音、PDF文档及口语翻译，翻译质量高且注重上下文理解。

- 适用场景：学术论文、长文本翻译等专业领域。

- 限制：支持的语言数量少于Google Translate。

讯飞听见

- 功能：

支持语音转文字及多语种翻译（英、日、韩等9国），适合小组讨论和多方会议。

- 适用场景：非专业领域翻译、实时交流。

- 限制：对环境要求高（需安静、无口音），且同传翻译语种较少。

Google Translate

- 功能：

支持108国语言翻译，涵盖文本、语音、图片及文档，免费且用户基数大。

- 适用场景：日常交流、紧急翻译、多语言学习。

- 限制：复杂句子或专业术语翻译可能不准确。

二、其他辅助工具

Live Caption （Chrome插件）：为视频内容提供实时字幕，适合听力障碍学生。

Microsoft Translator：支持60种语言，提供实时翻译、同声传译及多设备同步功能。

三、选择建议

学术/专业需求：优先选择DeepL或Microsoft Translator。

日常交流：Google Translate或讯飞听见更便捷。

成本控制：Otter和讯飞听见月租费用较低（118元/月），适合长期使用。

语言限制：若需翻译非英语（如中文），需搭配DeepL或专业翻译工具。

建议根据具体场景和需求组合使用，例如先用Otter记录讲座内容，再用DeepL进行翻译。