要投诉游戏交易软件，您可以采取以下几种途径：

全国文化市场举报平台

访问12318全国文化市场举报平台进行投诉。

提供详尽的证据，并要求平台采取必要的措施保护您的合法权益。

相关行政部门

向相关行政部门进行举报，例如市场监督局或文化局。

如果问题紧急且严重，建议直接进行举报。

消费者协会

联系消费者协会进行投诉和协商。

拨打申诉电话12305进行举报。

游戏平台客服

首先尝试与游戏平台客服进行投诉和协商。

按照平台提供的投诉流程准确填写投诉信息。

法律途径

如果选择法律途径，需要收集充分的证据，并通过起诉等方式来维护自己的权益。

可以寻求法律帮助，了解相关流程并指导如何收集证据。

建议

收集证据：在投诉前，务必收集好相关证据，如交易记录、聊天记录、截图等，以便在投诉过程中提供有力的支持。

选择合适的投诉渠道：根据实际情况选择最便捷的投诉渠道，如直接通过12318平台或联系消费者协会。

保持沟通：在投诉过程中，保持与平台的沟通，及时跟进投诉进度，以维护自身的合法权益。

通过以上途径，您可以有效地投诉游戏交易软件，并寻求问题的解决。